-
1 flot
flot [flo]masculine nouna. ( = grande quantité) [de véhicules, paroles, informations] stream ; [de souvenirs, larmes, lettres] floodc. ► à flot• être à flot [bateau] to be afloat ; [entreprise] to be on an even keel ; [personne] to have one's head above water* * *flo
1.
nom masculin1) ( grande quantité) (de courrier, réfugiés) flood; (de questions, visiteurs) stream; ( de critique) torrent2) ( marée) liter tide3) ( en équitation) rosette
2.
à flot locution adverbialecouler à flot(s) — lit, fig to flow
être à flot — lit, fig to be buoyant
remettre quelqu'un/quelque chose à flot — fig to put somebody/something back on their/its feet
3.
flots nom masculin pluriel literles flots — the billows littér, the deep (sg) littér
* * *flo1. nm1) (= masse d'eau) tide2) (= marée) flood tide3) NAVIGATIONêtre à flot — to be afloat, fig, [finances] to be on an even keel
4) fig, [larmes] flood, [sang] stream, [lumière, voyageurs, voitures] stream, [souvenirs, paroles] flood2. flots nmpl1) (= eaux en mouvement) [mer, lac] waves2) lit (= mer) ocean waves3) (locution)à flots [couler] — in torrents
entrer à flots — to stream in, to pour in
* * *A nm1 ( grande quantité) (de courrier, documents, réfugiés) flood; (de circulation, questions, visiteurs, lave) stream; ( de critique) torrent; le flot de sa chevelure cachait ses épaules his/her hair flowed over his/her shoulders;3 Équit rosette;B à flot loc adv couler à flot(s) lit, fig to flow; être à flot lit, fig to be buoyant; remettre un navire à flot to refloat a boat; remettre qch à flot fig to put sth back on its feet; remettre qn à flot fig to put sb back on their feet.[flo] nom masculin1. [de larmes, de paroles] flood[de boue] stream2. [marée]le flot the incoming ou rising tide————————flots nom masculin pluriel————————à flot locution adverbiale1. NAUTIQUE2. [sorti de difficultés financières]remettre à flot [personne, entreprise] to get back on an even keel————————à flots locution adverbialein floods ou torrentsla lumière du soleil entre à flots dans la chambre sunlight is flooding ou streaming into the bedroom
См. также в других словарях:
on an even keel — phrasal see on even keel * * * on an even keel see under ↑keel1 • • • Main Entry: ↑even on an even keel 1. Balanced, not tilting to one side or the other (often figurative) 2. (of eg business affairs) running smoothly, settled or well organized … Useful english dictionary
keel — keel1 [ki:l] n [Date: 1300 1400; : Old Norse; Origin: kjölr] 1.) on an even keel steady, without any sudden changes keep sth/get sth back on an even keel ▪ Now that the crisis is over, we must try to get things back on an even keel. 2.) a bar… … Dictionary of contemporary English
keel — 1 noun 1 a bar along the bottom of a boat that keeps it steady in the water 2 on an even keel steady without any sudden changes: Now that the crisis is over, we must try to get things back on an even keel. 2 verb keel over phrasal verb (I) to… … Longman dictionary of contemporary English
Keel Mountain — is a mesa in Madison and Jackson Counties in Alabama. It is associated with the Cumberland Plateau, from which it is separated by the valley of the Paint Rock River.Legend of Lost Gold of Keel MountainKeel Mountain has a legend stretching all the … Wikipedia
Howard Keel — Infobox actor bgcolour = silver name = Howard Keel imagesize = 300px caption = from the trailer for Annie Get Your Gun (1950) birthname = Harold Clifford Keel birthdate = birth date|1919|4|13|mf=y location = Gillespie, Illinois, U.S. deathdate =… … Wikipedia
Valley Parade — Full name Coral Windows Stadium Location Bradford, West Yorkshire, England … Wikipedia
History of Landsbanki — In establishing Landsbanki, the Icelandic parliament hoped to boost monetary transactions and encourage the country’s nascent industries. Following its opening on 1 July 1886, the bank s first decades of operation were restricted by its limited… … Wikipedia
Simon Meredith — Infobox Emmerdale character 2 name=Simon Meredith portrayer=Dale Meeks years=2003 2006 born= death= home=Costa Rica occupation= father = Mick Meredith mother= Lesley Meredith| sisters = Bonnie Meredith first= 20 November 2003 last= 2 August 2006… … Wikipedia
Bill Podmore — Infobox actor imagesize = 150px name = Bill Podmore | caption = birthname = Edgar William Podmore birthdate = August 15, 1931 birthplace = Gainsborough, Lincolnshire, England deathdate = Dda|1994|1|22|1931|08|15 deathplace = Cheadle,dn Cheshire,… … Wikipedia
List of Ultraman Taro monsters — This is a list of monsters in the Ultraman Taro Series. Contents 1 Oil Drinker 2 Astromons 3 Cosmo Liquid 4 Live King 5 … Wikipedia
Hand of God (Miracles episode) — Infobox Television episode Title =Hand of God Series =Miracles Caption = And then God told me about the nine people who saw the words all wrong...there s three more out there Paul... Season =1 Episode =6 Airdate =March 31, 2003 Production =108… … Wikipedia